اخبار
چگونه نام و نام فامیل خود را در استرالیا تغییر دهیم؟
تغییر نام در استرالیا
رادیو SBC استرالیا- کشورهای مختلف در دنیا برای تغییر نام شهروندان خود قوانین خاص خود را دارند. در کشوری مانند ایران، تغییر نام کوچک به سختی و تغییر نام فامیل با شرایط خاص امکان پذیر است.
اما در کشوری مانند استرالیا تغییر نام و نام خانوادگی به راحتی امکان پذیر می باشد و هر ایالت قوانین خود را در این مورد دارا می باشد.
به عنوان مثال در ایالت نیوساوت ولز باید بالای ۱۸ سال سن و حداقل سه سال ساکن این ایالت باشید یا در ایالت وسترن استرالیا باید دارای اقامت دائم یا شهروندی استرالیا باشید و به مدت ۱۲ ماه قبل از درخواست تغییر نام، ساکن این ایالت باشید.
همچنین ایالت های استرالیا قوانین خاص خود را در مورد تعداد دفعات تغییر نام را نیز دارا هستند. بعضی ایالت ها فقط یکبار در هرسه سال و بعضی تا دوبار در سال امکان تغییر نام را قرار داده اند.
در استرالیا به دلایل مختلف امکان تغییر نام خود را خواهید داشت مانند مشکلات ناشی از تبعیض نژادی و ملیت، ازدواج یا طلاق، مشکلات سیاسی یا مذهبی و حتی علاقه شخصی به نامی دیگر…. در تمامی این موارد شما امکان درخواست برای تغییر نام را خواهید داشت.
البته ممکن است درخواست تغییر نام شما بدلیل کافی نبودن دلایل رد شود اما با داشتن دلیل موجه این درخواست به سرعت مورد قبول واقع خواهد شد.
در گزارشی که سازمان ثبت احوال استرالیا منتشر کرده است یکی از دلایل پرتکرار برای تغییر نام، تبعیض نژادی بخاطر ملیت یا نژاد و دین می باشد که باعث می شوند بسیاری از مهاجرین شرایط دریافت کار مناسب بدلیل نام و نام خانوادگی اصلی خود را نداشته باشند.
اما چگونه درخواست تغییر نام خود را ثبت و مدارک هویتی خود را با نام جدید دریافت کنیم؟
برای تغییر نام ابتدا بایستی گواهی تغییر نام خود را از دولت ایالتی یا محلی خود درخواست و دریافت کنید و سپس به راحتی با ارائه آن گواهی به سازمانهایی مانند پاسپورت، گواهینامه، خدمات درمانی و همچنین بانک ها و هرجایی که نیاز به تغییر نام خود دارید نسبت به تغییر نام و دریافت اوراق هویتی جدید اقدام کنید. افرادی که بعد از دریافت شهروندی استرالیا اقدام به تغییر نام خود می کنند می بایستی برای دریافت گذرنامه جدید ابتدا درخواست citizenship certificate با نام جدید خود را به شهرداری محل سکونتشان ارایه داده و با مدرک جدید نسبت به تعویض گذرنامه استرالیایی خود اقدام نمایند.
رادیو SBC استرالیا برای سهولت هموطنان عزیز ساکن استرالیا وبسایت های ایالتی برای تغییر نام در انتهای گزارش قرار داده است که می توانید با مراجعه به سایت ایالت محل زندگی خود نسبت به تغییر نام خود و دریافت اطلاعات مورد نیاز ایالت خود اقدام کنید.
هزینه تغییر نام در استرالیا
هزینه تغییر نام در استرالیا بسته به ایالت یا قلمرو محل زندگی متفاوت است. این هزینه در نیوساوت ولز ۱۹۵ دلار استرالیا، در وسترن استرالیا ۱۹۰ دلار و در ویکتوریا ۱۳۵ دلار می باشد.
برای مشاهده لسیت قیمتها از لینک های ارایه شده در انتهای گزارش استفاده کنید.
آیا پس از تغییر نام در استرالیا دجار مشکل می شویم؟
خیر. تغییر نام در استرالیا قانونی است و افراد پس از تغییر نام با هویت جدید شناخته می شوند اما پس از تغییر نام باید مواردی را رعایت کنید.
به عنوان مثال تمام حساب‌های بانکی و کارت‌های اعتباری و همچنین گواهینامه رانندگی و گذرنامه شما باید به روز شوند که به این معنی است که شما باید مدارک زیادی را تکمیل کنید و برای هریک از مدارک هویتی مانند گذرنامه و گواهینامه هزینه ای پرداخت کنید.. هنگامی که تغییر نام به صورت قانونی انجام شد دیگر نمی توانید از هیچ یک از اسناد قبلی خود استفاده کنید.
باید توجه داشته باشید پس از تغییر نام، سابقه ای از نام قدیمی شما در استرالیا وجود خواهد داشت. این به این دلیل است که تغییرات نام در ثبت نام تولدها، مرگ‌ها و ازدواج‌ها در ایالت یا قلمروی که در آن زندگی می‌کنید ثبت می‌شود.
سازمان BDM یا اداره ثبت ولادت، ازدواج و مرگ ( ثبت احوال) سابقه ای از نام قدیمی شما را به همراه نام جدید شما را حفظ می کند و این رکورد دائمی خواهد بود.
سایت های دولتی و قانونی ایالت ها و قلمروهای استرالیا برای تغییر نام
گزارش: رادیو اس بی سی استرالیا
Copyright © Radio SBC Australia. All Rights Reserved
Seven Broadcasting Corporation
